راعى كنيسة السيدة العذراء الاثرية بمسطرد
القمص عبد المسيح بسيط ابو الخير - 2006
(أبحاث و مقالات فى الباترولوجى)
اوريجانيوس و كاتب الرسالة الى العبرانيين
القديس كيرلس الكبير و مدخل يوحنا اللاهوتى
شرح عمود الدين و ذهبى الفم لنص تجسد الكلمة
مقدمة عن الاباء المدافعون
مع ذهبى الفم فى رسالة افسس
اللاهوت فى نظر غريغوريوس النزينزى
اثناسيوس و اللاهوت السكندرى
الحياة مع الله فى فكر اغسطينوس
قوانين ايمان اباء الكنيسة
الانسان عند غريغوريوس النيصصى
الروح القدس عند العلامة اوريجانيوس
رسائل القديس اغناطيوس الانطاكى
تعليم الرسل الاثنى عشر , الديداكى
اكليمندس السكندرى و الكتاب المقدس
الانجيل عند اباء القرن الثانى
مثال المرأة فى فكر الاباء
قانونية الرسالة الى العبرانيين
شرح عبارة اوريجانيوس عن هذه الرسالة "لا احد يعلم كاتبها الا الله" مع إيراد ثمانية عشر دليل على إيمان اوريجانيوس بأن كاتب الرسالة هو بولس الرسول من كتابته.
شرح القديس كيرلس الكبير عمود الدين لـ "فى البدء كان الكلمة و الكلمة كان عند الله و كان الكلمة الله" (يو 1 : 1) مع الرد على شبهة ان قول يوحنا "كان الكلمة الله" يجب ان تكون كان الكلمة إلاها للقمص عبد المسيح بسيط
شرح القديس كيرلس الكبير و يوحنا ذهبى الفم لنص "الكلمة صار جسدا" (يو 1 : 14) مأخوذ عن ترجمات مركز الآباء
شرح القديس اغسطينوس لمعمودية يسوع مع مقدمة عن حياة اغسطينوس
بحث فيما توفر عن رسل المخلص السبعين , اسمائهم من كتابات هيبوليتوس , اسمائهم فى العهد الجديد , ما توفر من معلومات عنهم فى السنكسار , بجانب الرد على شبهة اختلاف عددهم فى بعض الترجمات مع بيان اسباب ايراد عددهم هكذا بها
من هم المسيحيين الناصريين؟ من هم الابيونيين الناصريين؟ من هم النصارى؟ هل هناك علاقة بين القديس يعقوب و الابيونيين الناصريين و النصارى؟
الاباء المدافعون فى القرن الثانى الميلادى , احوال بيئتهم التى نشئوا بها , ظروف القرن الثانى الهجومى , اسباب نشأة اللاهوت الدفاعى , لمحة مختصرة عن الاباء المدافعون مع ترجمة نص دفاع اريستايدس
رد مُختصر للقديس جيروم على الفهم الخاطىء للنص القائل :":" وَأَقُولُ لَكُمْ: إِنِّي مِنَ الآنَ لاَ أَشْرَبُ مِنْ نِتَاجِ الْكَرْمَةِ هَذَا إِلَى ذَلِكَ الْيَوْمِ حِينَمَا أَشْرَبُهُ مَعَكُمْ جَدِيداً فِي مَلَكُوتِ أَبِي»." متى 26 : 29 ترجمة الاخ ساويرس
بعض الأسئلة التى اجاب عنها ذهبى الفم فى تفسيره رسالة بولس الرسول الى اهل افسس مع تعليقنا على الاسئلة
ليس اللاهوتى هو من يجول شرقا و غربا مجادلا بفلسفات عقيمة , هكذا رأى اللاهوت القديس غريغوريوس النزينزى فى عظته رقم 27 ضد اتباع يونيموس
اباء الاسكندرية و فكرهم اللاهوتى , نظرة اثناسيوس الخلاصية , فكر اثناسيوس السوتريولجى , تعليم اثناسيوس الكريستولوجى , تعليم اثناسيوس عن الروح القدس , نظرة اثناسيوس الكتابية , نظرته الى الكنيسة المسكونية , مفهوم اثناسيوس للكنيسة كحياة سماوية , نظرة اثناسيوس الى وحدة الحياة الجديدة
مقتطفات من اقوال القديس اغسطينوس حول حياة الانسان مع الله و علاقته بها كما رأها اغسطينوس القديس الفيلسوف
قوانين ايماء اباء كنيسة المخلص , قبل نيقية , قوانين المجامع المكسونية , قانون ايمان مجمع خلقيدونية اللصوصى
اجوبة القديس غريغوريوس النيصصى حول اسئلة كثيرة عن الانسان و حياته الاولى مع الله و سقوطه و امور اخرى
لاهوت الروح القدس كما شرحه اوريجانيوس , عمل الروح القدس , الروح القدس فى العهد القديم و سكنى الله , روح التقديس
ترجمة رسائل القديس اغناطيوس الانطاكى مع مقدمة عن حياته
ترجمة تعليم الرسل الاثنى عشر , الديداكية , مع مقدمة و تحليل لها
ترجمة رسالة القديس بوليكاربوس مع مقدمة عن حياته
الكتاب المقدس كما راّه اكليمندس , الكتاب المقدس و الهراطقة , اكليمندس السكندرى و مدرسة التفسير الرمزى للكتاب المقدس
اباء القرن الثانى , المدافعون , و علاقتهم بالانجيل , قانونية الاناجيل الاربعة فى الكنيسة الاولى , اسماء كتبة الاسفار فى نصوص دفاعاتهم
نظرة اباء الكنيسة للمراّة
لم يبقى من كتابات بابياس سوى قطع صغيرة نقلها ايريناؤس و يوسابيوس , قمنا بترجمة هذه الاجزاء فى هذا المقال
قانونية الرسالة الى العبرانيين فى الكنيسة الاولى , مع اقتباسات اباء ما قبل نيقية منها , الجزأ الاول